Пробовал смотреть анаглиф (красно-зеленыё очки) на 19" мониторе. Ощущение, действительно не из приятных и, после снятия очков, зрение ещё несколько секунд "приходит в себя". Оптимальное расстояние 3D было 1,5 - 2 м - при прямом угле.
На 46" телевизоре (LG) и не анаглиф - всё просто отлично. Эффекты 3D ощущаются лучше, чем в кинотеатрах. Брали LG из-за пассивных очков - глаза не устают (активные очки не пробовал - ничего сказать не могу). Пробовали расстояние от экрана 1 - 3м (больше комната не позволяет). Углы обзора очень широкие, специально не проверял.