"Инструменты/Настройки/Фильмы/Формотирование названия/Префиксы"
"Перемещать в начало" - предлагаю алгоритм сделать более строгим:
считать артиклем последнее слово, если перед ним стоит ", " (т.е. обязательно "," + " " ). Сейчас "," не учитывается. Может даже стоит брать только с большой буквы.
Полный список артиклей, который мне удалось отловить.
The
A
Der
Die
Das
Le
La
L'
Les
Il
Un
Un'
Una
El
En
Ett
Ein
Det
Den
De
Gli
Los
Есть еще 'I', но он часто встречается как слово в англ. => можно использовать только при "Перемещать в начало".
