Show Posts

This section allows you to view all posts made by this member. Note that you can only see posts made in areas you currently have access to.


Messages - nosidor

Pages: [1]
1
Support / Virus Alert
« on: March 06, 2010, 12:30:48 am »
Hey,
This evening I got this virus alert from avast5
Object: \..\PVD\PLUGINS\FAFFES.DLL
Infectant: Win32Malware-gen
Processus: viddb.exe

I have made a scan at this adress http://www.virustotal.com/
Here is the result: http://www.virustotal.com/analisis/86bb75d538312eaca450c9bbf7f6dcd03960bc32295f27decbcca6679a7d2f32-1267773185

Some antivirus analyzes the file as positive for example :
Kaspersky    7.0.0.125    2010.03.05    Trojan.Win32.Siscos.op
McAfee-GW-Edition    6.8.5    2010.03.04    Trojan.Siscos.OP

This may be a false positive, what do you think of this?

Regards

2
Development / Re: French translation
« on: June 19, 2009, 06:06:07 pm »
Quote
Are u French?
 I am by the way.
Je suis français, effectivement  8)

I compared our files using WinMerge. I could correct a half-dozen errors, mainly strings who had changed of assigment with the new version.
Here is my new corrected version.

[attachment deleted by admin]

3
Development / Re: French translation
« on: June 13, 2009, 07:26:51 pm »
       
@ deazo
To test your translation you must save your file with the name 'custom.lng'. The header must be
 100, "$0c"
 101, "Français"
You must remove the brackets.

Place the file 'custom.lng' in the directory of the application (viddb.exe) and it should work.  ;)

PS : I am of course open to discussion, to improve the translation.

----------------------
nosidor

4
Development / Re: French translation
« on: June 13, 2009, 07:04:15 pm »
Our translations are not very different. I hope we will fix this. :)

I made mine as soon as Nostra has posted the new rc file but I waited to test it a bit before posting it here.

I have to admit I was surprised by the message of deazo. :o

5
Development / Re: French translation
« on: June 13, 2009, 05:35:02 pm »
Here is my french translation for the new release PVD 0.9.9.10.

Regards


[attachment deleted by admin]

6
Development / Re: French translation
« on: July 31, 2008, 06:55:29 pm »
@ Nostra. It seems that the character encoding of the french translation is't the good one in PVD 0.9.8.19 (Windows-1250 instead of Windows-1252) some diacritics are not displayed properly.

7
Development / Re: French translation
« on: July 27, 2008, 01:27:43 am »
Thanks a lot,

Attached the custom.lng file that I used to test the translation.
Of course, I am ready to take into account all remarks and improvements that could make french speakers.


Edit : New release of custom.lng (2008/07/31)

[attachment deleted by admin]

8
Development / French translation
« on: July 27, 2008, 01:09:54 am »
Hi,

Nostra, I discovered your program 2 days ago. I admit I’m very enthusiastic about it.

I used AMC so far, which is also a very good soft, powerful and finely settable. But I dreamed of having tables for people and images to collect movie posters, filmographies of directors or actors, and so.

I fell by accident on PVD, it appears to meet all my expectations. In addition, the program is changing very quickly and you are very reactive. Congratulations.

My first contribution : a french translation. I send it you by e-mail.

Regards

Pages: [1]