This solo IMDB_People_[EN][HTTPS]_Awards 1 script with selenium transfers the awards data to the awards field without any problems. The regular IMDB_People_[EN][HTTPS]_Awards 2 script for the PVD MOD version also transfers the awards data to the awards field without any problems
The problem is in your IMDB_People_[EN][HTTPS]-Awards script, because this script did not add any awards data to the awards field for me either.
I already know where the problem is. For me, it transfers downpage-UTF8_NO_BOM.htm for the awards from the website, but for you, the problem is probably the parsing for the awards at the end of the script