The purpose of imdb2.dll is to provide an exact duplicate of the plugin that has it's own configuration file. It has nothing to do with the plugin getting additional data. If there's sufficient reason to increase the amount of information downloaded, the original plugin will be modified to do so, and imdb2.dll will be an exact duplicate of that.