I was able to figure it out...
<actors>{%value=actors template="pages\actors.ptm" maxvalues="3" params="full"}</actors>
actors.ptm
%HEAD%%HEAD%
{%param=name},
%FOOT%%FOOT%
I get an extra comma at the end of the string of actors, but I guess I can live with it. Anyone know how to trim the last one?