PVD is currently able to read localized titles from IMDB by creating an account at IMDB, setting your preferred language, and then adding the login info to PVD's IMDB plugin. The problem is IMDB is either missing some localized titles or the ones available are sometimes incorrect.
I have found a webpage called cinema.ptgate.pt that has pratically all movies in original language and Portuguese, but are only available by name search. Before i try to make a script or plugin, i want to know if either one is capable of doing the following:
- Search "Original Title" in the page (for ex:
http://cinema.ptgate.pt/pesquisa/?q=Alien+vs.+Predator)
- If there are no results, set "Title" to "N/A" (to manually set it later or use other search criteria)
- If there are 1 or more results, open each result and search for a IMDB link equal to the one in PVD
- If the IMDB link from PVD is found, set "Title" to localized title in that page, otherwise set "Title" to "N/A"
What are your thoughts?