One possible approach would be to have PVD delete the duplicate that has the least number of fields containing data. Movie records added when importing filmographies are likely only going to have a couple of fields populated (Title, original title, year, actors) while the ones *I* added (through "New Movie Master" or file scans) are gonna have the works... posters, screenshots, media information, genre, descriptions, etc. etc.
Aimhere