« previous next »
Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Chinese characters not wrapping  (Read 6721 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline itforay

  • Member
  • *
  • Posts: 19
    • View Profile
Chinese characters not wrapping
« on: August 23, 2009, 02:18:24 am »
In description or other Memo Type field, when you enter English (or other spell language, words separated by space) there is no problem. But when you enter Chinese (words do not separated by space), the words are become so strange. The words sort like a "L" shape.

The following two pictures show the problem.

Pic1


Pic2


i think maybe there are bug in the word wrap algorithm.
« Last Edit: August 23, 2009, 03:13:12 am by rick.ca »
Logged

Offline nostra

  • Administrator
  • *****
  • Posts: 2852
    • View Profile
    • Personal Video Database
Re: Chinese characters not wrapping
« Reply #1 on: August 24, 2009, 01:12:46 pm »
Quote
i think maybe there are bug in the word wrap algorithm.

The algorithm is not meant to work with sentences without punctuation. I'll try to fix the problem in the next update.
Logged
Gentlemen, you can’t fight in here! This is the War Room!

Offline itforay

  • Member
  • *
  • Posts: 19
    • View Profile
Re: Chinese characters not wrapping
« Reply #2 on: August 24, 2009, 01:37:09 pm »
This is a good news for Chinese users.
Then I could write comments in Chinese. My English is so poor, you know. :)
Thanks for your work!
Logged
Pages: [1]   Go Up
« previous next »