2. The list of fields to search on needs to be sorted...
...and/or broken into functional groups in a nested menu.
7. I notice there is no Edit menu with the usual Cut, Copy, Paste, Undo, etc.
It was replaced with the much more functional
Movies menu.
Although it's ubiquitous in Windows programs, I find it a waste of space. In edit mode, the edit commands are available in the context menu—which is much more convenient. Failing that, the standard keyboard shortcuts are always available.
It would be nice if the edit commands were available more generally. I would like to be able to select any text (i.e., while not in edit mode), copy it using the context menu, and then paste it (e.g., into the Search or Web search boxes). As it is now, I can only do the copy with the keyboard.
BTW, edit commands are not available at all for images. I've long wished for the ability to copy & paste images to (and from) their place holders in the program. It would make it much easier to manually add or replace a poster, for example.